ShopTranslate to English:Translate to English:1. Hola - Hello2. Buenos días - Good morning3. Buenas tardes - Good afternoon4. Buenas noches - Good evening/night5. Adiós - Goodbye6. Por favor - Please7. Gracias - Thank you8. De nada - You're welcome9. ¿Cómo es
Liga NEXUS ENERGIA ASOBAL
The Pucelano club has announced today one of the most awaited returns by the fans of Huerta del Rey: Jorge Serrano returns to what was his home and signs a contract with Recoletas At. Valladolid for the next two seasons. The right-wing changes the German Bundesliga for the Plenitude League after serving three campaigns at TVB Stuttgart. The Madrid player is the first signing of the 25/26 course and a luxury addition to the team led by David Pisonero who recovers in his ranks the one who was the top scorer of the ASOBAL League with 217 goals in the 20/21 season.
Jorge Serrano – Signing for Recoletas At. Valladolid
“What made me decide to return to Valladolid is that I like how handball is understood and played at the club, besides that I love the city and I think it's perfect for what I am and what I need at this point in my career”.
“The German league is different for many reasons, but it is played in a more physical and emotional way in addition to having a high level of course and I think the details end up deciding for that reason”.
“I think I am somewhat more experienced as a player and mature as a person, but apart from that I am the same Jorge who left Recoletas in his day. I think it's too early to set a specific goal, but I do expect a very competitive team as it has been in recent years to which they have to tear the points away every day and the confidence and conviction to beat anyone”.
The Martinez brothers will not continue in Valladolid
Álvaro and Miguel Martínez, trained in the base of Recoletas At. Valladolid, will not continue linked to the Valladolid entity next season and will face new professional challenges. The pivot is the team's top scorer, in the current campaign, with 84 goals and is closely followed by the right back, as the second highest scorer, with 56.
